21 Apr., 2006 in Helsinki 04.27.2006
この日は翌日の宴会(笑)に備えて買出しデー。
カンピ駅からメトロに乗ってハカニエミへ。
こちらは同じマーケット広場でも地元密着型って感じのところです。

新しきできたカンピ駅のモール。上部がアパートになっています。なんと一億円くらいの
物件らしいです。そうです、ヘルシンキは家賃が高い!!
ハカニエミの室内マーケット入口。

まずはエスカレーターで2Fへ物色。下を見下ろすと色んな店が。
食材は主に1F。この日はラムを買いました。


チーズショップ。特にめぼしいものはなかったなぁ、輸入がほとんどです。
そして、またしても芋!(笑)
じゃが芋だけでこんな種類が・・・日本にもあるけど
こういうディスプレイはないなぁ・・と(苦笑)。
外に出てテントのお店へ。不安定なお天気ながら、少し青空。

買い物熱心なユンコ嬢(笑)。

買い物をしていて、青空が広がっている、、、と思ったら、、、。


急に雨雲がやってきたり、の天気なので早々に退散。
夜は市内の日本料理屋で。ユンコ嬢も初めて行く、という地元で人気の店。
「歌舞伎」という店へ行きました。まぁ特に日本人にとっては
馴染みのある味ばかりですが、やっぱり日本食は日本が一番かなぁ(汗)。
でも、フィン人にとっては、とても人気があるようでした!
カンピ駅からメトロに乗ってハカニエミへ。
こちらは同じマーケット広場でも地元密着型って感じのところです。

新しきできたカンピ駅のモール。上部がアパートになっています。なんと一億円くらいの
物件らしいです。そうです、ヘルシンキは家賃が高い!!
ハカニエミの室内マーケット入口。


まずはエスカレーターで2Fへ物色。下を見下ろすと色んな店が。
食材は主に1F。この日はラムを買いました。


チーズショップ。特にめぼしいものはなかったなぁ、輸入がほとんどです。
そして、またしても芋!(笑)

じゃが芋だけでこんな種類が・・・日本にもあるけど
こういうディスプレイはないなぁ・・と(苦笑)。
外に出てテントのお店へ。不安定なお天気ながら、少し青空。

買い物熱心なユンコ嬢(笑)。

買い物をしていて、青空が広がっている、、、と思ったら、、、。


急に雨雲がやってきたり、の天気なので早々に退散。
夜は市内の日本料理屋で。ユンコ嬢も初めて行く、という地元で人気の店。
「歌舞伎」という店へ行きました。まぁ特に日本人にとっては
馴染みのある味ばかりですが、やっぱり日本食は日本が一番かなぁ(汗)。
でも、フィン人にとっては、とても人気があるようでした!
| Home |
